Beide PCs müssen im lokalen Netzwerk sichtbar sein, über -> Systemsteuerung -> Alle Systemsteuerungselemente -> Netzwerk- und Freigabecenter -> Erweiterte Freigabeeinstellungen kann das aktiviert werden.
Auf dem alten PC die Admin Freigabe c$ von dem neuen PC mit Admin Berechtigung verbinden. Jetzt können die Verzeichnis Inhalte kopiert werden.