Gschmöis

Dieser Thread ist Teil einer Diskussion zu einem Artikel:  Zum News-Artikel gehen

üta

Guest
«Zwee Zaane voll Saapfe d’Laatere durab schlaapfe»
Richtiger wäre wohl: "Zwoo Zaane…"
Die Klettgauer Mundart unterscheidet zwischen: zwee Manne (der Mann), zwoo Fraue (die Frau), zwaa Chind (das Kind).
Zaane (die Zeine, Zaine, (geflochtener Tragkorb mit zwei Griffen)) ist weiblich, daher ist "zwoo Zaane" richtig.
 

stony

Mitglied
Geladen, ausprobiert, gelöscht … die App ist vier (!!!) Jahre alt und wurde nie aktualisiert. Kein Wunder bleibe ich mit iOS 16 bereits auf der Seite „Angaben zu Ihrer Person“ stecken.
 
Oben