Aktueller Inhalt von eselpinguin

mehrere Files haben "Schreibschutz", es gelingt mir aber nicht, diesen zu de-aktivieren. Ich kann zwar das Häkchen wegnehmen, aber sobald ich das File öffnen will, ist Schreibschutz wieder aktiviert

Mein Firefox wurde automatisch auf Version 8.0 angepasst. Nun aber ist die Menü-Leiste plötzlich auf englisch. Wie kann ich sie wieder auf deutsch ändern? Herzlichen Dank.