Versteh ich Dich richtig, Du willst, das beispielsweise ein Satz in der Spalte A1 steht, ein weiterer in A2, A3 usw.?
Falls ja, dann kopier den Text ins Word und drücke jedesmal dort die Returntaste, wo der Text wieder in einer neuen Zelle kommen soll.
Am Schluss kopierst Du den ganzen Text aus dem Word, klickst die Spalte A1 in Excel an und fügst den Text ein.
Aber muss es wirklich Excel sein?
Word als Textprogramm wäre doch dazu viel geeigneter.