Wenn man den Tolino für die Onleihe benutzen will, gibt es zwei andere Möglichkeiten:
1) Man kann das Buch vom PC mit Kabel auf Tolino übertragen, so muss man es nicht im Browser lesen.
2) Oder man ladet es mit Browser von der Onleihe-Seite herunter, und liest es dann mit Beta-Einstellung wie im Artikel erwähnt.
(Da kann es aber passieren, dass Seiten übersprungen werden, deshalb empfehle ich den Trick mit dem Kabel.)
Da die Onleihe über Tolino heikel ist, empfehle ich, sich im Forum der Onleihe zu informieren.
Zu allen Typen der Geräte-Familie von Tolino, also Shine, Vision, HDs, etc.pp.
userforum.onleihe.de
Dort ist auch der Trick mit dem Kabel genauer erklärt. Zudem ist es sehr empfehlenswert, zuerst die Onleihe-App kennenzulernen auf Android, d.h. vorzugsweise auf einem Tablet. Wenn das funktioniert, kann man dann auch mit dem Tolino besser umgehen mit der Onleihe.
(Es ist natürlich schon so, dass die Onleihe für die Tolino-Gemeinde nur störende Konkurrenz ist. Deshalb hat die kein grosses Interesse, die Tolino-SW für den Umgang mit der Onleihe zu verbessern..)