MS Office Outlook 2007 - Umlaute

isi

Mitglied
Ich arbeite mit der Version 12.0.6300.5000 unter Windows Professional XP 5.1/Service Pack 3.

Standardsprache ist Deutsch (Schweiz).

Oft empfange ich e-mail, bei denen die Umlaute schlicht und einfach fehlen.

Ueberprüfe ich die Codierung dieser e-mail, steht sie jeweils auf Unicode UTF-8.
Aendere ich die Codierung auf "Windows westeuropäisch", werden anstelle der Umlaute falsche Zeichen angezeigt.
Stelle ich dann die Codierung auf Unicode UTF-8 zurück, werden die Umlaute endlich korrekt angezeigt.

Muss ich eine grundsätzliche Einstellung anpassen, damit alle e-mail auf Anhieb korrekt wiedergegeben werden?


Im voraus besten Dank für die Hilfe!
 

isi

Mitglied
Weiss da wirklich niemand?

Nach einer Woche noch keine Antwort:

Ich kann fast nicht glauben, dass ich der einzige sein soll, bei dem dieses Problem auftritt...
 
Zuletzt bearbeitet:

isi

Mitglied
Danke!

Danke für die Hinweise: ich habe das mal so durchgezogen - hoffentlich hilft es!
 
Oben