Ist die Disk wirklich in Ordnung, kein Defekt, Formatierung und Dateisystem OK, und sie ist nur in der Datentraegerverwaltung sichtbar aber nicht im Windows Explorer dann liegt das nach meiner Erfahrung an der Kompatibilitaet der Hardware. Weiss man den Zustand der Disk nicht sicher, muss du die Disk irgendwo in einen PC einbauen und direkt an einen Sata Port anstecken. Geht es so nicht, geht es auch mit externem Gehaeuse nicht und es ist anzunehmen, dass etwas defekt ist.
Externe HD Boxen sind billigste Massenwahre und die USB Kabel auch. Laengst nicht alles, was verkauft wird, ist auch brauchbar. (kannst mal vorbeikommen und anschauen, wieviel Unbrauchbares hier herumliegt).
Die beste Chance, dass es geht, ist, nur USB2 Ausgaenge verwenden, nur kurze Kabel nehmen.
Auf keinen Fall initialisieren oder formatieren denn das loescht alles was drauf ist.
Geoffrey