Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Freeware kenne ich keine. Je nach Modell deines Palms hast du auf der mitgelieferten CD aber eine Version von Documents to Go bekommen. Ein Blick auf die CD lohnt sich also.