PCtipp Bot
Redaktion PCtipp
Automatisch erstellter Thread für Kommentare zum Thema.
Hoi du. Danke für deine Ergänzung. Vielleicht weisst du, warum - auch ich lösche meine Mails kaum, ausser Newsletter - gewisse Mails, die knapp 6 Monate alt sind, beim Suchen zwar kurz aufpoppen, aber wenn man sie ausdrucken will oder nur ansehen, dann verschwinden sie wie bei "Mission Impossible", als ob sie gesperrt/gelöscht wären (Empfänger?). Lustigerweise kann ich fast alle Mails bis 10+ Jahre zurückverfolgen!Die engl. Bezeichnungen werden in deutsch umformatiert. Ich hatte jedoch einen ARCHIV-Ordner angelegt, in welchem ich gelesene Mails archiviere. Dieser Ordner war nach dem angegebenen Verfahren weg. Wieder hervorgeholt habe ich in mit der Entfernun INBOX.
Hoi Gaetano. Guter Tipp. Nur: Was tue ich, wenn ich normalerweise statt mit Outlook mit WinMail - auch von Microsoft - arbeite? Oder: wenn ich dann mit dem Webmail von meinem Provider (cablecom-UPC, jetzt Sunrise) operiere? Wo muss ich das einstellen bzw. figuriert irgendwo mein WinMail-Ordner unter Microsoft Windows etc.?Vielen Dank für den Beitrag, ich habe hier noch eine Ergänzung von René Albarus, welche ich bereits mehrmals erfolgreich Einsetzen konnte:
Standardordner in Outlook von Englisch auf Deutsch umstellen:
Um diesen Umstand zu ändern, muss Outlook lediglich einmal von der Kommandozeile aus gestartet werden:
Grüsse
- Outlook schliessen
- Start -> Ausführen (oder Windows-Taste + R) ->
- Eingabe: outlook.exe /resetfoldernames
- Nach der Bestätigung mit „OK“ startet Outlook und die Standardordner werden wieder korrekt in der deutschen Sprache angezeigt.
Gaetano